| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | lloro |
| ranska | pleur |
| saksa | Heulerei |
| Monikko | itkemiset | Genetiivi | itkemisen |
| Monikon genetiivi | itkemisten | Monikon genetiivi | itkemisien |
| Partitiivi | itkemistä | Monikon partitiivi | itkemisiä |
| Inessiivi | itkemisessä | Monikon inessiivi | itkemisissä |
| Elatiivi | itkemisestä | Monikon elatiivi | itkemisistä |
| Illatiivi | itkemiseen | Monikon illatiivi | itkemisiin |
| Adessiivi | itkemisellä | Monikon adessiivi | itkemisillä |
| Ablatiivi | itkemiseltä | Monikon ablatiivi | itkemisiltä |
| Allatiivi | itkemiselle | Monikon allatiivi | itkemisille |
| Essiivi | itkemisenä | Monikon essiivi | itkemisinä |
| Translatiivi | itkemiseksi | Monikon translatiivi | itkemisiksi |
| Monikon instruktiivi | itkemisin | Abessiivi | itkemisettä |
| Monikon abessiivi | itkemisittä | Monikon akkusatiivi | itkemiset |