Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • ÄäntäminenFrance:
    • IPA: [mɑ̃.sɔ̃ʒ]
KäännösKontekstiÄäninäyte
Substantiivit
1.
ложь {f} (lož)
  • Ääntäminen
2.
басня {f} (basnja)
kuvaannollinen
Muut/tuntemattomat
3.
враньё {n} (vranjo)
4.
обма́н {m} (obmán)
5.
непра́вда {f} (neprávda)
6.
фальшь {f} (falš)

Suku: m.

Määritelmät

Substantiivit

  1. Propos contraire à la vérité, tenu avec dessein de tromper.
  2. (poétique) (littéraire) Fable, fiction, invention.
  3. (figuré) Erreur, vanité, illusion.

Esimerkit

  • Dire, faire, inventer, forger un mensonge.
  • Débiter des mensonges.
  • Être dupe d’un mensonge.
  • Discerner le mensonge d’avec la vérité.
  • mensonge innocent, mensonge sans conséquence, qui ne peut nuire à personne.
  • Pieux mensonge, mensonge fait dans l’intention d’être utile ou agréable à quelqu’un.
  • Plutôt que de l’alarmer sur son état, j’ai cru devoir lui faire un mensonge pieux.
  • Les mensonges ne mènent pas loin., Avec un mensonge on va loin, mais sans espoir de retour.
  • Puisqu'il ne faut jamais mentir, alors il faut mentir de temps en temps : l'obligation d'être véridique à tout prix contraint à mentir quand la vérité elle-même est plus fallacieuse que le mensonge.
  • La poésie vit de mensonges.
  • Les aimables mensonges de la Fable.
  • Le monde n’est que mensonge.

Taivutusmuodot

Monikkomensonges