| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | оставям (ostávjam), оставя (ostávja) |
| englanti | allow, permit, have someone, have, make, cause, let, leave, stop, quit, refrain from, help doing, cease, desist |
| espanja | tener, hacer, obligar, dejar, permitir |
| esperanto | lasi |
| hollanti | achterlaten, doen, laten, toestaan, ertoe brengen |
| italia | lasciare, dimenticare, permettere |
| japani | 残す (nokosu), 引き起こす (hikiokosu), させる (saseru), 強制する (kyōsei suru) |
| kreikka | αφήνω (afíno) |
| latina | patior, ago, facio, cogo, permitto, sino, compello, desero, sustineo |
| latvia | atstāt, ļaut, laist |
| liettua | leisti |
| norja | etterlate, la |
| portugali | fazer, ter, deixar |
| puola | zostawić, pozwalać, sprawiać, zmuszać |
| ranska | laisser, oublier, laisser tomber |
| ruotsi | låta, tillåta, låta bli, låta ske, få |
| suomi | antaa, sallia, päästää, jättää, lopettaa jonkin tekeminen, saada, teettää, pakottaa |
| tanska | få, have, efterlade, tillade, lade, få til |
| tšekki | přimět, donutit, přinutit, nechat |
| unkari | enged, hagy |
| venäjä | оставлять (ostavljátʹ / ostavljat), покидать (pokidat), пускать (puskat), покинуть (pokinut), оставить (ostávitʹ / ostavit), позволять (pozvoljat), позволить (pozvolit), пустить (pustit), заставля́ть (zastavlját), заста́вить (zastávit), принужда́ть (prinuždát), прину́дить (prinúdit) |
| viro | laskma |