Sanakirja
Tekoälykääntäjä

Ääntäminen

  • Ääntäminen
  • Tuntematon aksentti:
    • IPA: /lɛɡa/
    • IPA: /ˈlɛ̀ga/
KieliKäännökset
bulgariaслагам (slagam)
englantilay, put, fold, cause something or someone to lie down, place, set, impose, lie down, situate, accumulate on the ground without melting, make someone to go to bed, go to bed, go to sleep, give birth to, pitch, play, withdraw from further betting, position oneself, with respect to someone else who is moving in the same direction
espanjaponer, colocar, acostar, dejar, situar
esperantometi
hollantileggen, neerzetten, zetten, doen, plaatsen, stellen
italiamettere, accumularsi, crescere, posare, porre, deporre, collocare, riporre
japani置く (oku), 産む (umu), 付ける (tsukeru), 配置する (はいちする, haichi suru / haichi suru), 入れる (ireru / haireru), 収める (osameru), 定める (sadameru), 割り当てる (wariateru), 据える (sueru), 生む (umu)
kreikkaθέτω (théto), βάζω (vázo / vazo)
latinapōno, locō, pōnō
latviadēt, likt, nolikt
liettuapadėti
norjaputte, sette, stille, legge, plassere
portugaliacumular, pôr, colocar, botar, deitar
puolakłaść, stawiać
ranskamettre, se poser, appliquer, se calmer, geler, coucher, étendre, pondre, placer, poser, remettre, jeter
saksalegen, stellen, tun, setzen, einordnen, aufstellen, hinlegen
suomipanna, asettaa, asettua makuulle, panna maata, mennä nukkumaan, sijoittaa, laittaa, munia, pistää, laskea, kinostua, sekaantua johonkin, lopettaa puhelu
tanskastille, sætte, placere, lægge
turkkikoymak, yumurtlamak, yatırmak
tšekkidát, umístit
unkaritesz, rak, helyez, tenni, helyezni, fektet
venäjäкласть (klast), ставить (stavit), поставить (postavit), помещать (pomeštšat), положить (položit), поместить (pomestit), откла́дывать (otkládyvat), отложи́ть (otložít), положи́ть (položít)

Määritelmät

Substantiivi

  1. (slang) kort för lägenhet

Verbi

  1. få att ligga, placera i horisontalt läge
  2. placera i en ficka eller väska
  3. (reflexivt) gå till sängs; lägga sig ned för att sova
  4. placera någon, exempelvis ett barn, i dess säng för att det ska sova
  5. (kortspel) spela (patiens)
  6. (kortspel) spela ut ett kort
  7. (poker, reflexivt) slänga sina kort och inte längre delta aktivt i handen
  8. vika ihop större tygstycken (såsom lakan, dukar)
  9. (golf, reflexivt) placera bollen med ett slag

Esimerkit

  • Fågeln har bara lagt ett ägg.
  • The bird has only laid one egg.
  • Rockbandet R.E.M. lägger av. (HBL)
  • Lägg ner kniven på marken!
  • Jag lade ner mobiltelefonen i min handväska.
  • Ikväll måste jag gå och lägga mig tidigt.
  • Kan du lägga barnen så länge?
  • Mormor sitter nästan alltid och lägger patiens.
  • Ett tips är lägga det högsta kortet du har.
  • Jag lägger mig.
  • I går lärde jag mig att lägga lakan.
  • Jag lade jeansen på sängen.
  • Kan du lägga boken på bordet?
  • Lägg lite sand i burken.
  • Jag är säker på att jag lade nyckeln i den fickan.
  • Sara kände sig inte så bra utan fick lägga sig en stund.
  • När brukar ni lägga barnen?
  • Jag tänker lägga mig tidigt ikväll.
  • När det var ett varv kvar lade han sig precis bakom ledaren.
  • Lägga något där det syns.
  • Lägga golv.
  • Lägga tak på ett hus
  • Lägga sina ord väl.
  • Lägga i ordning.
  • Lägga allt på någon.
  • Var skola vi lägga honom?
  • Jag lägger en bok på skrivbordet.
  • Ett tjockt lager damm hade lagt sig på böckerna.

Taivutusmuodot

Partisiipin perfektilagdImperfektilade
ImperfektilaPartisiipin preesensläggande
PreesensläggerSupiinilagt
Imperatiivilägg