| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | incompletamente |
| italia | incompiutamente, lacunosamente |
| japani | 未完のまま (mikan no mama), 途中のまま (tochū no mama), 中途半端に (chūtohampa ni) |
| portugali | incompletamente |
| ranska | incomplètement |
| suomi | keskeneräisesti, epätäydellisesti |
| Komparatiivi | more incompletely |
| Superlatiivi | most incompletely |