| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| 2. | puhekieli | |
| Monikko | maasturit | Genetiivi | maasturin |
| Monikon genetiivi | maasturien | Monikon genetiivi | maastureiden |
| Monikon genetiivi | maastureitten | Partitiivi | maasturia |
| Monikon partitiivi | maastureita | Monikon partitiivi | maastureja |
| Inessiivi | maasturissa | Monikon inessiivi | maastureissa |
| Elatiivi | maasturista | Monikon elatiivi | maastureista |
| Illatiivi | maasturiin | Monikon illatiivi | maastureihin |
| Adessiivi | maasturilla | Monikon adessiivi | maastureilla |
| Ablatiivi | maasturilta | Monikon ablatiivi | maastureilta |
| Allatiivi | maasturille | Monikon allatiivi | maastureille |
| Essiivi | maasturina | Monikon essiivi | maastureina |
| Translatiivi | maasturiksi | Monikon translatiivi | maastureiksi |
| Monikon instruktiivi | maasturein | Abessiivi | maasturitta |
| Monikon abessiivi | maastureitta | Monikon akkusatiivi | maasturit |