| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Freemasonry, masonry |
| esperanto | framasonismo |
| hollanti | vrijmetselarij |
| italia | massoneria, frammassoneria |
| japani | フリーメイソン (furīmeison / furī meison), フリーメイソンリー (furīmeisonrī) |
| kreikka | ελευθεροτεκτονισμός (eleftherotektonismós) |
| portugali | maçonaria, francomaçonaria |
| ranska | franc-maçonnerie |
| saksa | Freimaurerei |
| venäjä | франкмасонство (frankmasonstvo), масонство (masonstvo) |
| Monikko | vapaamuurariudet | Genetiivi | vapaamuurariuden |
| Monikon genetiivi | vapaamuurariuksien | Partitiivi | vapaamuurariutta |
| Monikon partitiivi | vapaamuurariuksia | Inessiivi | vapaamuurariudessa |
| Monikon inessiivi | vapaamuurariuksissa | Elatiivi | vapaamuurariudesta |
| Monikon elatiivi | vapaamuurariuksista | Illatiivi | vapaamuurariuteen |
| Monikon illatiivi | vapaamuurariuksiin | Adessiivi | vapaamuurariudella |
| Monikon adessiivi | vapaamuurariuksilla | Ablatiivi | vapaamuurariudelta |
| Monikon ablatiivi | vapaamuurariuksilta | Allatiivi | vapaamuurariudelle |
| Monikon allatiivi | vapaamuurariuksille | Essiivi | vapaamuurariutena |
| Monikon essiivi | vapaamuurariuksina | Translatiivi | vapaamuurariudeksi |
| Monikon translatiivi | vapaamuurariuksiksi | Monikon instruktiivi | vapaamuurariuksin |
| Abessiivi | vapaamuurariudetta | Monikon abessiivi | vapaamuurariuksitta |
| Monikon akkusatiivi | vapaamuurariudet |