| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | войвода (vojvóda), войво́да |
| englanti | voivode, voivod |
| espanja | voevoda, vaivoda, voivoda |
| japani | ヴォイヴォダ (vuォivuォda / voivoda) |
| kreikka | βοεβόδας (voevódas) |
| latvia | vojevoda |
| liettua | vaivada |
| portugali | voivoda |
| puola | wojewoda |
| ranska | voïvode |
| saksa | Woiwode |
| turkki | voyvoda |
| tšekki | vévoda, vejvoda |
| unkari | vaida |
| venäjä | воево́да (vojevóda) |
| Monikko | voivodit | Genetiivi | voivodin |
| Monikon genetiivi | voivodien | Partitiivi | voivodia |
| Monikon partitiivi | voivodeja | Inessiivi | voivodissa |
| Monikon inessiivi | voivodeissa | Elatiivi | voivodista |
| Monikon elatiivi | voivodeista | Illatiivi | voivodiin |
| Monikon illatiivi | voivodeihin | Adessiivi | voivodilla |
| Monikon adessiivi | voivodeilla | Ablatiivi | voivodilta |
| Monikon ablatiivi | voivodeilta | Allatiivi | voivodille |
| Monikon allatiivi | voivodeille | Essiivi | voivodina |
| Monikon essiivi | voivodeina | Translatiivi | voivodiksi |
| Monikon translatiivi | voivodeiksi | Monikon instruktiivi | voivodein |
| Abessiivi | voivoditta | Monikon abessiivi | voivodeitta |
| Monikon akkusatiivi | voivodit |