| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | tietojenkäsittely, kielitiede | |
| Monikko | syntaksit | Genetiivi | syntaksin |
| Monikon genetiivi | syntaksien | Partitiivi | syntaksia |
| Monikon partitiivi | syntakseja | Inessiivi | syntaksissa |
| Monikon inessiivi | syntakseissa | Elatiivi | syntaksista |
| Monikon elatiivi | syntakseista | Illatiivi | syntaksiin |
| Monikon illatiivi | syntakseihin | Adessiivi | syntaksilla |
| Monikon adessiivi | syntakseilla | Ablatiivi | syntaksilta |
| Monikon ablatiivi | syntakseilta | Allatiivi | syntaksille |
| Monikon allatiivi | syntakseille | Essiivi | syntaksina |
| Monikon essiivi | syntakseina | Translatiivi | syntaksiksi |
| Monikon translatiivi | syntakseiksi | Monikon instruktiivi | syntaksein |
| Abessiivi | syntaksitta | Monikon abessiivi | syntakseitta |
| Monikon akkusatiivi | syntaksit |