| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | threateningly, grimly, cruelly, fiercely |
| espanja | fieramente |
| kreikka | άγρια (ágria), αγρίως (agríos) |
| latina | atrociter, ferociter |
| portugali | ferozmente |
| puola | ostro, zawzięcie, gwałtownie |
| ranska | farouchement, âprement |
| saksa | wütend, heftig |
| suomi | rajusti, tulisesti, hurjasti, raivokkaasti |
| unkari | vadul |
| venäjä | свире́по (svirépo), лю́то (ljúto), жесто́ко (žestóko), я́ростно (járostno), неи́стово (neístovo) |