| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | взрив, избухване |
| englanti | burst, onset, outbreak, breakout, puncture |
| espanja | reventón, estallido, estallo, ráfaga, brote |
| hollanti | aanvang, uitbreken, uitbarsting, uitbraak |
| italia | esplosione, scoppio |
| portugali | explosão, estouro |
| ranska | irruption, éclosion, poussée, déclenchement |
| ruotsi | omgång, skur, salva, utbrott |
| saksa | Bersten, Zerbrechen, Platzen |
| tanska | udbrud |
| tšekki | prasknutí |
| venäjä | вспышка (vspyška), взрыв (vzryv), разры́в (razrýv), ло́пание (lópanije) |
| Monikko | puhkeamiset | Genetiivi | puhkeamisen |
| Monikon genetiivi | puhkeamisten | Monikon genetiivi | puhkeamisien |
| Partitiivi | puhkeamista | Monikon partitiivi | puhkeamisia |
| Inessiivi | puhkeamisessa | Monikon inessiivi | puhkeamisissa |
| Elatiivi | puhkeamisesta | Monikon elatiivi | puhkeamisista |
| Illatiivi | puhkeamiseen | Monikon illatiivi | puhkeamisiin |
| Adessiivi | puhkeamisella | Monikon adessiivi | puhkeamisilla |
| Ablatiivi | puhkeamiselta | Monikon ablatiivi | puhkeamisilta |
| Allatiivi | puhkeamiselle | Monikon allatiivi | puhkeamisille |
| Essiivi | puhkeamisena | Monikon essiivi | puhkeamisina |
| Translatiivi | puhkeamiseksi | Monikon translatiivi | puhkeamisiksi |
| Monikon instruktiivi | puhkeamisin | Abessiivi | puhkeamisetta |
| Monikon abessiivi | puhkeamisitta | Monikon akkusatiivi | puhkeamiset |