| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | закрепвам (zakrepvam), свързвам (sǎčetávam / svărzvam), прикрепвам, завеща́вам |
| englanti | bind, tie, unite, connect, get on, will, bond, alloy, lace, attach, bequeath, knit |
| espanja | atar, empastar, dejar, legar, ligar, amarrar, heredar, anexar, adjuntar, ceder |
| esperanto | testamenti, ligi, kroĉi |
| hollanti | overdragen, knopen, vastmaken, binden, verbinden, koppelen, vastknopen, strikken, legateren, nalaten, aaneenbreien |
| japani | 繋ぐ (tsunagu), 繋げる (tsunageru), 付ける (tsukeru), 結ぶ (musubu), 縛る (shibaru), 添付する (てんぷする, tenpu surú), 遺す (nokosu) |
| kreikka | επισυνάπτω (episynápto) |
| latina | ligo, teneo, necto, cōnectō, iungō, illigō, adiciō, applicō, nectō |
| norja | binde, testamentere, snøre |
| portugali | conectar, soldar, juntar, ligar, atar, amarrar, anexar, enlaçar, copular, legar, laçar |
| puola | wiązać, sznurować |
| ranska | attacher, sympathiser, nouer, relier, unir, lier, léguer, souder |
| ruotsi | fästa, binda, testamentera, snöra, bifoga, sätta fast, förbinda, vidfoga, lämna i arv, efterlämna |
| saksa | verbinden, konnektieren, binden, schnüren, vererben |
| suomi | sitoa, yhdistää, kiinnittää, liittää, testamentata, solmia, hitsata, kahlehtia |
| tanska | binde |
| turkki | bağlamak, mirasla bırakmak, vasiyetle bırakmak |
| tšekki | odkázat, připojit, přiložit, připevnit, přichytit se, přivázat |
| unkari | köt, kapcsol, összeköt, csatol |
| venäjä | завещать (zaveštšat), сплотить (splotit), сплачивать (splatšivat), завеща́ть (zaveštšát), вяза́ть (vjazát), свя́зывать (svjázyvat), связа́ть (svjazát), привя́зывать (privjázyvat), привяза́ть (privjazát), прикрепля́ть (prikreplját), прикрепи́ть (prikrepít) |
| viro | kaasama |