| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | групирам, комбинирам, връзвам (vrăzvam), свързвам (sǎčetávam / svărzvam), приързвам, присъединявам, съединявам (săedinjavam), сдружавам, зацепвам, свързвам с верига, обединявам |
| englanti | join, combine, connect, bandage, put through, bind, amalgamate, band, link, concatenate, conflate, hook up, affiliate |
| espanja | atar, empastar, juntar, unir, conectar, combinar, asociar, fusionar, afiliar, concatenar, concadenar, amalgamar, poner con |
| esperanto | ligi, konekti, kombini |
| hollanti | binden, verbinden, koppelen, aaneenrijgen, aansluiten, zich verenigen, samenvoegen, combineren, aaneenschakelen |
| italia | legare, connettere, collegare, combinare, connettersi, cablare |
| japani | 繋ぐ (tsunagu), 繋げる (tsunageru), 合わせる (awaseru), 結合する (ketsugō suru / けつごうする, ketsugo suru), 合併する (がっぺいする, gappei suru / gappei suru), 結ぶ (musubu), 縛る (shibaru), 結び付ける (musubitsukeru), 融合する (yūgō suru) |
| kreikka | συνδέω (syndéo) |
| latina | concatenare, teneo, cōnectō, iungō, nectō |
| latvia | savienot, apvienot |
| norja | binde |
| portugali | conectar, juntar, ligar, unir, combinar, copular, filiar, afiliar |
| puola | połączyć |
| ranska | relier, passer, lier, enchaîner, nouer, combiner, bander, joindre, panser, associer, connecter, amalgamer, interconnecter, concaténer, accoupler, jumeler, allier |
| ruotsi | sammanbinda, förbinda, förena sig, gadda ihop sig, länka, koppla, förknippa, fusionera |
| suomi | liittää, sekoittaa, sitoa, liittyä, yhdistyä, kytkeä, sulauttaa, sulautua, ketjuttaa, yhdistää |
| tanska | forbinde, kæde, sammenkæde, kombinere |
| turkki | bağlamak, eklemek, takmak, birleştirmek, katmak |
| tšekki | spojit, připojit, přidat, kombinovat, připojit se |
| unkari | összekapcsol, kapcsol, összeköt |
| venäjä | соединять (sojedinjat), объединять (objedinjat), связывать (svjazyvat), соединить (sojedinit), присоединяться (prisojedinjatsja), присоединиться (prisojedinitsja), связать (svjazat), подсоединять (podsojedinjat), подсоединить (podsojedinit), вяза́ть (vjazát), свя́зывать (svjázyvat), связа́ть (svjazát) |
| viro | kokku sulatama |
