| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | tertile, tercile |
| italia | terzile |
| Monikko | tertiilit | Genetiivi | tertiilin |
| Monikon genetiivi | tertiilien | Partitiivi | tertiiliä |
| Monikon partitiivi | tertiilejä | Inessiivi | tertiilissä |
| Monikon inessiivi | tertiileissä | Elatiivi | tertiilistä |
| Monikon elatiivi | tertiileistä | Illatiivi | tertiiliin |
| Monikon illatiivi | tertiileihin | Adessiivi | tertiilillä |
| Monikon adessiivi | tertiileillä | Ablatiivi | tertiililtä |
| Monikon ablatiivi | tertiileiltä | Allatiivi | tertiilille |
| Monikon allatiivi | tertiileille | Essiivi | tertiilinä |
| Monikon essiivi | tertiileinä | Translatiivi | tertiiliksi |
| Monikon translatiivi | tertiileiksi | Monikon instruktiivi | tertiilein |
| Abessiivi | tertiilittä | Monikon abessiivi | tertiileittä |
| Monikon akkusatiivi | tertiilit |