| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | lorikeet |
| ranska | loriquet |
| Monikko | lurikit | Genetiivi | lurikin |
| Monikon genetiivi | lurikkien | Partitiivi | lurikkia |
| Monikon partitiivi | lurikkeja | Inessiivi | lurikissa |
| Monikon inessiivi | lurikeissa | Elatiivi | lurikista |
| Monikon elatiivi | lurikeista | Illatiivi | lurikkiin |
| Monikon illatiivi | lurikkeihin | Adessiivi | lurikilla |
| Monikon adessiivi | lurikeilla | Ablatiivi | lurikilta |
| Monikon ablatiivi | lurikeilta | Allatiivi | lurikille |
| Monikon allatiivi | lurikeille | Essiivi | lurikkina |
| Monikon essiivi | lurikkeina | Translatiivi | lurikiksi |
| Monikon translatiivi | lurikeiksi | Monikon instruktiivi | lurikein |
| Abessiivi | lurikitta | Monikon abessiivi | lurikeitta |
| Monikon akkusatiivi | lurikit |