| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | държа се (добре, зле), постъпвам |
| englanti | behave, act, comport, conduct, lead |
| espanja | llevar, comportarse, portarse, conducirse |
| esperanto | konduki, sekvi |
| hollanti | leiden, begeleiden, meevoeren, gedragen, optreden, zich gedragen |
| japani | 導く (michibiku), 案内する (あんないする, annai suru / annai-suru), 率いる (hikiiru) |
| kreikka | συμπεριφέρομαι (symperiféromai) |
| latina | ago, facio, geror, me gero |
| norja | oppføre seg |
| portugali | liderar, conduzir, levar, guiar, comportar-se, comportar |
| puola | prowadzić, prowadzić się, zachowywać się, postępować, zachować się, postąpić |
| ranska | mener, se comporter, se tenir, se conduire |
| ruotsi | leda, uppföra sig, bete sig |
| saksa | spielen, sich benehmen, sich verhalten, benehmen, fungieren, verhalten |
| suomi | johtaa, viedä, toimia, käyttäytyä |
| tanska | agere, opføre |
| turkki | davranmak |
| tšekki | chovat se |
| unkari | viselkedik |
| venäjä | водиться (voditsja), вестись (vestis), проводить (provodit), вести себя (vesti sebja), поступать (postupat), поступа́ть (postupát), вести́ себя́ (vestí sebjá) |
| viro | käituma |