| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | служещ, слуга́ |
| englanti | employee, servant, menial |
| espanja | sirviente, criado, empleada, empleado, mozo, servidor, doméstico |
| italia | dipendente |
| japani | 召使い (meshitsukai), 従業員 (jūgyōin), 雇員 (koin), 勤務員 (kinmuin), 使用人 (shiyōnin / shiyōin) |
| kreikka | υπηρέτης (ypirétis), υπάλληλος (ypállilos) |
| latina | conductus |
| portugali | servente, criado, empregada, empregado, serviçal |
| puola | pracownik, pracownica, służący, służąca |
| ranska | commis, employé, domestique, employée, serviteur, servante |
| ruotsi | betjänt, anställd, arbetstagare |
| saksa | Helfer, Diener, Angestellter, Angestellte, Dienerin, Arbeitnehmer, Helferin |
| suomi | palvelija, työntekijä |
| tanska | ansat |
| turkki | çalışan, personel |
| tšekki | sluha, služebník, služebný, zaměstnanec |
| unkari | alkalmazott, dolgozó, munkavállaló |
| venäjä | работник (rabotnik), работница (rabotnitsa), сотрудник (sotrudnik), служащий (služaštši), сотрудница (sotrudnitsa), служитель (služitel), служащая (služaštšaja), слуга́ (slugá), служа́нка (služánka), служительница (služitelnitsa) |
Suku: c.