| Käännös | Ääninäyte | |
|---|---|---|
| Adjektiivit | ||
| 1. | ||
| 2. | ||
| 3. | ||
| 4. | ||
| 5. | ||
| 6. | ||
| 7. | ||
| 8. | ||
| 9. | ||
| 10. | ||
| 11. | ||
| 12. | ||
| Muut/tuntemattomat | ||
| 13. | ||
| Monikko | surulliset | Monikko | surulliseni |
| Monikko | surullisesi | Monikko | surullisemme |
| Monikko | surullisenne | Monikko | surullisensa |
| Genetiivi | surullisen | Genetiivi | surulliseni |
| Genetiivi | surullisesi | Genetiivi | surullisemme |
| Genetiivi | surullisenne | Genetiivi | surullisensa |
| Monikon genetiivi | surullisten | Monikon genetiivi | surullisien |
| Monikon genetiivi | surullisteni | Monikon genetiivi | surullisieni |
| Monikon genetiivi | surullistesi | Monikon genetiivi | surullisiesi |
| Monikon genetiivi | surullistemme | Monikon genetiivi | surullisiemme |
| Monikon genetiivi | surullistenne | Monikon genetiivi | surullisienne |
| Monikon genetiivi | surullistensa | Monikon genetiivi | surullisiensa |
| Partitiivi | surullista | Partitiivi | surullistani |
| Partitiivi | surullistasi | Partitiivi | surullistamme |
| Partitiivi | surullistanne | Partitiivi | surullistaan |
| Partitiivi | surullistansa | Monikon partitiivi | surullisia |
| Monikon partitiivi | surullisiani | Monikon partitiivi | surullisiasi |
| Monikon partitiivi | surullisiamme | Monikon partitiivi | surullisianne |
| Monikon partitiivi | surullisiaan | Monikon partitiivi | surullisiansa |
| Inessiivi | surullisessa | Inessiivi | surullisessani |
| Inessiivi | surullisessasi | Inessiivi | surullisessamme |
| Inessiivi | surullisessanne | Inessiivi | surullisessaan |
| Inessiivi | surullisessansa | Monikon inessiivi | surullisissa |
| Monikon inessiivi | surullisissani | Monikon inessiivi | surullisissasi |
| Monikon inessiivi | surullisissamme | Monikon inessiivi | surullisissanne |
| Monikon inessiivi | surullisissaan | Monikon inessiivi | surullisissansa |
| Elatiivi | surullisesta | Elatiivi | surullisestani |
| Elatiivi | surullisestasi | Elatiivi | surullisestamme |
| Elatiivi | surullisestanne | Elatiivi | surullisestaan |
| Elatiivi | surullisestansa | Monikon elatiivi | surullisista |
| Monikon elatiivi | surullisistani | Monikon elatiivi | surullisistasi |
| Monikon elatiivi | surullisistamme | Monikon elatiivi | surullisistanne |
| Monikon elatiivi | surullisistaan | Monikon elatiivi | surullisistansa |
| Illatiivi | surulliseen | Illatiivi | surulliseeni |
| Illatiivi | surulliseesi | Illatiivi | surulliseemme |
| Illatiivi | surulliseenne | Illatiivi | surulliseensa |
| Monikon illatiivi | surullisiin | Monikon illatiivi | surullisiini |
| Monikon illatiivi | surullisiisi | Monikon illatiivi | surullisiimme |
| Monikon illatiivi | surullisiinne | Monikon illatiivi | surullisiinsa |
| Adessiivi | surullisella | Adessiivi | surullisellani |
| Adessiivi | surullisellasi | Adessiivi | surullisellamme |
| Adessiivi | surullisellanne | Adessiivi | surullisellaan |
| Adessiivi | surullisellansa | Monikon adessiivi | surullisilla |
| Monikon adessiivi | surullisillani | Monikon adessiivi | surullisillasi |
| Monikon adessiivi | surullisillamme | Monikon adessiivi | surullisillanne |
| Monikon adessiivi | surullisillaan | Monikon adessiivi | surullisillansa |
| Ablatiivi | surulliselta | Ablatiivi | surulliseltani |
| Ablatiivi | surulliseltasi | Ablatiivi | surulliseltamme |
| Ablatiivi | surulliseltanne | Ablatiivi | surulliseltaan |
| Ablatiivi | surulliseltansa | Monikon ablatiivi | surullisilta |
| Monikon ablatiivi | surullisiltani | Monikon ablatiivi | surullisiltasi |
| Monikon ablatiivi | surullisiltamme | Monikon ablatiivi | surullisiltanne |
| Monikon ablatiivi | surullisiltaan | Monikon ablatiivi | surullisiltansa |
| Allatiivi | surulliselle | Allatiivi | surulliselleni |
| Allatiivi | surullisellesi | Allatiivi | surullisellemme |
| Allatiivi | surullisellenne | Allatiivi | surulliselleen |
| Allatiivi | surullisellensa | Monikon allatiivi | surullisille |
| Monikon allatiivi | surullisilleni | Monikon allatiivi | surullisillesi |
| Monikon allatiivi | surullisillemme | Monikon allatiivi | surullisillenne |
| Monikon allatiivi | surullisilleen | Monikon allatiivi | surullisillensa |
| Essiivi | surullisena | Essiivi | surullisenani |
| Essiivi | surullisenasi | Essiivi | surullisenamme |
| Essiivi | surullisenanne | Essiivi | surullisenaan |
| Essiivi | surullisenansa | Monikon essiivi | surullisina |
| Monikon essiivi | surullisinani | Monikon essiivi | surullisinasi |
| Monikon essiivi | surullisinamme | Monikon essiivi | surullisinanne |
| Monikon essiivi | surullisinaan | Monikon essiivi | surullisinansa |
| Translatiivi | surulliseksi | Translatiivi | surullisekseni |
| Translatiivi | surulliseksesi | Translatiivi | surulliseksemme |
| Translatiivi | surulliseksenne | Translatiivi | surullisekseen |
| Translatiivi | surulliseksensa | Monikon translatiivi | surullisiksi |
| Monikon translatiivi | surullisikseni | Monikon translatiivi | surullisiksesi |
| Monikon translatiivi | surullisiksemme | Monikon translatiivi | surullisiksenne |
| Monikon translatiivi | surullisikseen | Monikon translatiivi | surullisiksensa |
| Monikon instruktiivi | surullisin | Abessiivi | surullisetta |
| Abessiivi | surullisettani | Abessiivi | surullisettasi |
| Abessiivi | surullisettamme | Abessiivi | surullisettanne |
| Abessiivi | surullisettaan | Abessiivi | surullisettansa |
| Monikon abessiivi | surullisitta | Monikon abessiivi | surullisittani |
| Monikon abessiivi | surullisittasi | Monikon abessiivi | surullisittamme |
| Monikon abessiivi | surullisittanne | Monikon abessiivi | surullisittaan |
| Monikon abessiivi | surullisittansa | Monikon komitatiivi | surullisine |
| Monikon komitatiivi | surullisineni | Monikon komitatiivi | surullisinesi |
| Monikon komitatiivi | surullisinemme | Monikon komitatiivi | surullisinenne |
| Monikon komitatiivi | surullisineen | Monikon komitatiivi | surullisinensa |
| Komparatiivi | surullisempi | Superlatiivi | surullisin |
| Monikon akkusatiivi | surulliset | Monikon akkusatiivi | surulliseni |
| Monikon akkusatiivi | surullisesi | Monikon akkusatiivi | surullisemme |
| Monikon akkusatiivi | surullisenne | Monikon akkusatiivi | surullisensa |
| Akkusatiivi | surulliseni | Akkusatiivi | surullisesi |
| Akkusatiivi | surullisemme | Akkusatiivi | surullisenne |
| Akkusatiivi | surullisensa |