| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | литовка, литовски (litóvski), литовец |
| espanja | lituano |
| esperanto | litova, litovo |
| hollanti | Litouws, Litouwer, Litouwse |
| italia | lituano, lituana |
| japani | リトアニアの (ritoaniano / Ritoania no), リトアニア人の (Ritoania-jin no), リトアニア語の (Ritoania go no), リトアニア語 (Ritoania-go), リトアニア人 (Ritoania-jin) |
| kreikka | λιθουανικά (lithouaniká), λιθουανικός (lithouanikós), Λιθουανός (Lithouanós), Λιθουανή (Lithouaní) |
| latina | lithuanicus, lituānus, lithuānus |
| latvia | lietuvietis, lietuviete, Lietuvas, lietuviešu, lietuviešu valoda, Leišzemes, leišu, lietuvju, leišu valoda, lietuvju valoda, leitis, leitiete, lietuvisks, lietuviskais, lietuvis, lietuve |
| liettua | lietuviškas, lietuvis, lietuvė, lietuvių, lietuvių kalba |
| portugali | lituânio, lituano, lituânico |
| puola | litewski, Litwin, Litwinka, kutia |
| ranska | lithuanien, lituanien, Lithuanien, Lituanien, Lithuanienne, Lituanienne |
| ruotsi | litauisk, litauer, litauiska |
| saksa | litauisch, Litauisch, Litauer, Litauerin |
| suomi | liettualainen, liettua, liettuan kieli, liettuankielinen |
| tanska | litauisk, litauer |
| turkki | Litvanca, Litvan, Litvanyalı |
| tšekki | litevština, litevský, Litevec |
| unkari | litván |
| venäjä | литовский (litovski), литовский язык (litovski jazyk), литовец (litovets), литовка (litovka) |
| viro | leedu keel, leedulane, leedu |
