tremblement de terre ranskasta kaikille kielille

Kieli	Käännökset
bulgaria	земетресение (zemetresénie), земетръс
englanti	earthquake, tremor
espanja	terremoto, seísmo, temblor, chaka, sismo
esperanto	tertremo
hollanti	aardbeving, aardschok
italia	terremoto, sisma
japani	地震 (jishin)
kreikka	σεισμός (seismós)
latvia	zemestrīce
liettua	žemės drebėjimas
norja	jordskjelv
portugali	terramoto, terremoto, tremor
puola	trzęsienie ziemi, wstrząs
ruotsi	jordbävning, jordskalv, skalv
saksa	Erdbeben, Beben
suomi	maanjäristys
tanska	jordskælv
turkki	deprem, zelzele
tšekki	zemětřesení
unkari	földrengés, lökés, remegés, rázkódás, potres
venäjä	землетрясение (zemletrjasenije), сотрясение (sotrjasenije), толчки (toltški)
viro	maavärin

Suku: m.

Un violent tremblement de terre venait d’ébranler cette portion du continent américain.
Sinistres aspects où je trouve un ressouvenir de ce que fut Messine détruite par un tremblement de terre !

Monikko

Sanakirja.org