| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | поприще (póprište), кариера (kariéra) |
| englanti | race, course of study, career, run, ladder, lane, part |
| esperanto | kariero, dismaŝigo |
| hollanti | wedloop, ladder, carrière, loopbaan |
| italia | corsia, corsa, carriera, smagliatura |
| japani | 職業 (shokugyō), 規定航路 (kiteikōro), 経歴 (keireki / kēreki), キャリア (kyaria / kiャria), 伝線 (densen), レース (rēsu), 競走 (kyōsō) |
| kreikka | πόντος (póntos), αγώνας (agónas) |
| latina | cursus |
| portugali | corrida, carreira |
| puola | oczko, kariera, wyścig |
| ranska | course, couloir, carrière |
| ruotsi | akademisk utbildning, kapplöpning, karriär, lopp |
| saksa | Spur, Rennen, Karriere, Route, Laufmasche |
| suomi | juoksu, kilpa, kilpailu, opiskelu-ura, työ, reitti, ammatti, ura, työura, väylä, karriääri, silmäpako |
| tanska | løb |
| turkki | yarış, müsabaka |
| tšekki | kariéra, závod |
| unkari | verseny, karrier |
| venäjä | профессия (professija), призвание (prizvanije), карьера (karjera), стре́лка (strélka), тра́сса (trássa), го́нка (gónka) |
Suku: f.