| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | hinterland |
| hollanti | hinterland, achterland |
| ranska | arrière-pays |
| venäjä | захолустье (zaholustje), глушь (gluš), глубинка (glubinka) |
| viro | ääremaa |
| Monikko | peräkylät | Genetiivi | peräkylän |
| Monikon genetiivi | peräkylien | Partitiivi | peräkylää |
| Monikon partitiivi | peräkyliä | Inessiivi | peräkylässä |
| Monikon inessiivi | peräkylissä | Elatiivi | peräkylästä |
| Monikon elatiivi | peräkylistä | Illatiivi | peräkylään |
| Monikon illatiivi | peräkyliin | Adessiivi | peräkylällä |
| Monikon adessiivi | peräkylillä | Ablatiivi | peräkylältä |
| Monikon ablatiivi | peräkyliltä | Allatiivi | peräkylälle |
| Monikon allatiivi | peräkylille | Essiivi | peräkylänä |
| Monikon essiivi | peräkylinä | Translatiivi | peräkyläksi |
| Monikon translatiivi | peräkyliksi | Monikon instruktiivi | peräkylin |
| Abessiivi | peräkylättä | Monikon abessiivi | peräkylittä |
| Monikon akkusatiivi | peräkylät |