| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | smoked Baltic herring |
| Monikko | savusilakat | Genetiivi | savusilakan |
| Monikon genetiivi | savusilakoiden | Monikon genetiivi | savusilakoitten |
| Monikon genetiivi | savusilakkojen | Partitiivi | savusilakkaa |
| Monikon partitiivi | savusilakoita | Monikon partitiivi | savusilakkoja |
| Inessiivi | savusilakassa | Monikon inessiivi | savusilakoissa |
| Elatiivi | savusilakasta | Monikon elatiivi | savusilakoista |
| Illatiivi | savusilakkaan | Monikon illatiivi | savusilakoihin |
| Monikon illatiivi | savusilakkoihin | Adessiivi | savusilakalla |
| Monikon adessiivi | savusilakoilla | Ablatiivi | savusilakalta |
| Monikon ablatiivi | savusilakoilta | Allatiivi | savusilakalle |
| Monikon allatiivi | savusilakoille | Essiivi | savusilakkana |
| Monikon essiivi | savusilakkoina | Translatiivi | savusilakaksi |
| Monikon translatiivi | savusilakoiksi | Monikon instruktiivi | savusilakoin |
| Abessiivi | savusilakatta | Monikon abessiivi | savusilakoitta |
| Monikon akkusatiivi | savusilakat |