| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | адвока́т |
| englanti | lawyer, lawful, attorney, legitimate, legal, law, juridical, juristic, forensic |
| espanja | abogado, legal, retórico, abogada, notario |
| esperanto | juristo |
| hollanti | advocate, retorisch, legaal, legitiem, juridisch, wettelijk, wettig, rechts-, jurist, raadsman, informally also advocaat |
| japani | 法的な (hōteki-na / hōtekina), 法律の (hōritsu no), 法に則った (hō-ni-notto-tta), 弁護士 (bengoshi), 法曹 (hōsō), 討論の (tōron-no), 弁論の (benron-no), 合法 (gōhō) |
| kreikka | νομικός (nomikós), νόμιμος (nómimos), ρητορικός (ritorikós), δικηγόρος (dikigóros) |
| latina | legalis, legitimus, praetor, legisperitus |
| latvia | likumīgs, jurists, advokāts |
| liettua | advokatas |
| norja | advokat |
| portugali | legal, advogado, retórico, advogada |
| puola | prawniczy, prawny, legalny, adwokat, radca, oratorski, zgodny z prawem |
| ranska | avocat, légal, avocate, rhétorique, de barreau, homme de loi, juriste, informally also avocat |
| ruotsi | rättsligt, advokat, legal, laglig |
| saksa | Rechtsanwalt, legal, juristisch, rechtlich, Anwalt, rhetorisch |
| suomi | laillinen, lakimies, lainmukainen, oikeus-, asianajaja, juridinen, laki-, lakimies-, lakisääteinen, oikeudellinen, lainopillinen |
| tanska | advokat, sagfører, lovlig |
| turkki | yasal, avukat, hukuki, adli, meşru, kanuni, hukuksal, tüzel |
| tšekki | advokát, právník, zákonný, právní, legální |
| unkari | törvényes, jogi, jogász |
| venäjä | риторический (ritoritšeski), юриди́ческий (juridítšeski), правово́й (pravovói), правоме́рный (pravomérnyi), зако́нный (zakónnyi), лега́льный (legálnyi), юри́ст (juríst), юри́стка (jurístka), адвока́т (advokát) |
| viro | jurist, advokaat, seaduslik |
