| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| japani | 普遍的価値 (ふへんてきなかち, fuhenteki-na kachi) |
| ranska | valeur universelle |
| saksa | universelle Wert |
| suomi | universaali arvo |
| venäjä | общечеловеческая ценность (obštšetšelovetšeskaja tsennost), универсальная ценность (universalnaja tsennost) |
| Monikko | universal values |