| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| espanja | lenguaje de marcado |
| hollanti | opmaaktaal |
| italia | linguaggio di markup |
| japani | マークアップ言語 (マークアップげんご, mākuappu gengo) |
| kreikka | γλώσσα σήμανσης (glóssa símansis) |
| portugali | linguagem de marcação |
| ranska | langage de balisage |
| ruotsi | märkspråk |
| saksa | Auszeichnungssprache |
| suomi | merkintäkieli |
| tšekki | značkovací jazyk |
| unkari | jelölőnyelv |
| venäjä | язык разметки (jazyk razmetki) |
| Monikko | markup languages |
(computer languages) A computer language using markup.
Example of RecipeML, a simple markup language based on XML for creating recipes. The markup can be converted programmatically for display into, for example, HTML, PDF or Rich Text Format.