| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | vanhahtava | ||
| Monikko | tasavallat | Genetiivi | tasavallan |
| Monikon genetiivi | tasavaltojen | Partitiivi | tasavaltaa |
| Monikon partitiivi | tasavaltoja | Inessiivi | tasavallassa |
| Monikon inessiivi | tasavalloissa | Elatiivi | tasavallasta |
| Monikon elatiivi | tasavalloista | Illatiivi | tasavaltaan |
| Monikon illatiivi | tasavaltoihin | Adessiivi | tasavallalla |
| Monikon adessiivi | tasavalloilla | Ablatiivi | tasavallalta |
| Monikon ablatiivi | tasavalloilta | Allatiivi | tasavallalle |
| Monikon allatiivi | tasavalloille | Essiivi | tasavaltana |
| Monikon essiivi | tasavaltoina | Translatiivi | tasavallaksi |
| Monikon translatiivi | tasavalloiksi | Monikon instruktiivi | tasavalloin |
| Abessiivi | tasavallatta | Monikon abessiivi | tasavalloitta |
| Monikon akkusatiivi | tasavallat |