| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | космонавт (kosmonávt) |
| englanti | cosmonaut |
| espanja | cosmonauta |
| esperanto | kosmonaǔto, kosmonaŭto |
| italia | cosmonauta |
| japani | 宇宙飛行士 (uchū-hikōshi), コスモノート (kosumonōto) |
| kreikka | κοσμοναύτης (kosmonáftis) |
| portugali | cosmonauta |
| puola | astronauta, astronautka, kosmonauta, kosmonautka |
| ranska | cosmonaute |
| ruotsi | kosmonaut |
| saksa | Kosmonaut, Kosmonautin |
| turkki | kozmonot, astronot |
| tšekki | kosmonaut |
| unkari | kozmonauta |
| venäjä | космонавт (kosmonavt) |
| viro | kosmonaut |
| Monikko | kosmonautit | Genetiivi | kosmonautin |
| Monikon genetiivi | kosmonauttien | Partitiivi | kosmonauttia |
| Monikon partitiivi | kosmonautteja | Inessiivi | kosmonautissa |
| Monikon inessiivi | kosmonauteissa | Elatiivi | kosmonautista |
| Monikon elatiivi | kosmonauteista | Illatiivi | kosmonauttiin |
| Monikon illatiivi | kosmonautteihin | Adessiivi | kosmonautilla |
| Monikon adessiivi | kosmonauteilla | Ablatiivi | kosmonautilta |
| Monikon ablatiivi | kosmonauteilta | Allatiivi | kosmonautille |
| Monikon allatiivi | kosmonauteille | Essiivi | kosmonauttina |
| Monikon essiivi | kosmonautteina | Translatiivi | kosmonautiksi |
| Monikon translatiivi | kosmonauteiksi | Monikon instruktiivi | kosmonautein |
| Abessiivi | kosmonautitta | Monikon abessiivi | kosmonauteitta |
| Monikon akkusatiivi | kosmonautit |