Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
France:- IPA: [de.ma.ʁe]
| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | start, start off, get started, start up, to drive off, pull away, boot, initiate |
| espanja | arrancar, salir, partir, iniciar |
| esperanto | starti, komenci |
| hollanti | vertrekken, starten, beginnen, aanvangen, aanslaan, initiëren, aanlopen, start |
| italia | avviare, principiare |
| japani | 取り掛かる (torikakaru), 始める (hajimeru), 始動する (shidō suru), 開始する (かいしする, kaishi suru / kaishi suru), 起動する (kidō-suru) |
| kreikka | ξεκινώ (xekinó) |
| portugali | arrancar, partir, pôr-se em marcha, pôr-se em movimento, ligar, iniciar, inicializar, pegar |
| puola | zapalić, uruchomić |
| ruotsi | boota, initiera, kasta loss, köra, starta |
| saksa | losbinden, starten, beginnen, laden, abbrausen, auskommen, aufbrechen, anlassen |
| suomi | käynnistää, käynnistyä, aloittaa, panna alulle |
| tšekki | rozjet, nabíhat, rozbíhat, nahodit, pustit |
| unkari | indul, elindul |
| venäjä | запускать (zapuskat), запустить (zapustit), загружать (zagružat), загрузить (zagruzit) |
Määritelmät
Verbi
- (marine) Détacher ce qui est amarré.
- Se dit d’un navire qui rompt ses amarres par accident.
- Quitter le port en parlant d’un bâtiment.
- (fr) Ôter.
- Se mettre en marche ou en mouvement, surtout en parlant d’un véhicule.
- Mettre en marche ou en mouvement, surtout en parlant d’un véhicule
- (familier) Quitter une place, en parlant de personnes. On l’emploie surtout avec la négation.
- (familier) Mettre en marche, commencer
Esimerkit
- Il faut démarrer ce navire pour le conduire à l’autre extrémité du port.
- Démarrer son chapeau.
- Je mis le moteur en mouvement, le fis tourner quelque minutes, puis je tirai sur la manette des gaz pour démarrer.
- Démarrer une entreprise
- Le vent était si fort, que plusieurs bâtiments se sont démarrés, ont démarré.
- Le navire démarra par un beau temps.
- Mon automobile n’a pu démarrer.
- Ne démarrez pas de là.
- Depuis qu’il demeure dans cette maison, il n’en a pas démarré.
Taivutusmuodot
| Partisiipin perfekti | démarré | Partisiipin preesens | démarrant |
| Yksikön ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | démarrerais | Yksikön toisen persoonan konditionaalin preesens | démarrerais |
| Yksikön kolmannen persoonan konditionaalin preesens | démarrerait | Monikon ensimmäisen persoonan konditionaalin preesens | démarrerions |
| Monikon toisen persoonan konditionaalin preesens | démarreriez | Monikon kolmannen persoonan konditionaalin preesens | démarreraient |