| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| ruotsi | födelseår |
| Monikko | syntymävuodet | Genetiivi | syntymävuoden |
| Monikon genetiivi | syntymävuosien | Partitiivi | syntymävuotta |
| Monikon partitiivi | syntymävuosia | Inessiivi | syntymävuodessa |
| Monikon inessiivi | syntymävuosissa | Elatiivi | syntymävuodesta |
| Monikon elatiivi | syntymävuosista | Illatiivi | syntymävuoteen |
| Monikon illatiivi | syntymävuosiin | Adessiivi | syntymävuodella |
| Monikon adessiivi | syntymävuosilla | Ablatiivi | syntymävuodelta |
| Monikon ablatiivi | syntymävuosilta | Allatiivi | syntymävuodelle |
| Monikon allatiivi | syntymävuosille | Essiivi | syntymävuotena |
| Monikon essiivi | syntymävuosina | Translatiivi | syntymävuodeksi |
| Monikon translatiivi | syntymävuosiksi | Monikon instruktiivi | syntymävuosin |
| Abessiivi | syntymävuodetta | Monikon abessiivi | syntymävuositta |
| Monikon akkusatiivi | syntymävuodet |