Sanakirja.org

Esimerkit

• Mein Mann hat mir so viel Gutes getan.
  • My husband has done me so much good.
• Ich tät mir das noch mal überlegen.
  • I would think about that again.
• Ich tu doch zuhören!
  • I am listening! (as a response to the reproach that one is not)
• Er singt immer noch gern, aber tanzen tut er gar nicht mehr.
  • He still loves singing, but as to dancing, he doesn't do that anymore at all.
• Die Uhr tut’s nicht mehr.
  • “The clock doesn’t work anymore.”
• Tu nicht so, als wüsstest du nichts!
  • Don't pretend to know nothing!
• Er hat nur so getan.
  • He just faked it.
• Ich würde noch was Salz an die Kartoffeln tun.
  • I would add some more salt to the potatoes.
• Tu das hier rein.
  • Put it in here.
• Der tut Ihnen nichts!
  • He won't hurt you! (said for example about a dog)
• Das einzige, was er je tat, war arbeiten.
  • The only thing he ever did was work.
• Er tat das, was man ihm gesagt hat.
  • He did as he was told.
• Man tut, was man kann.
  • One does what one can.
• Tu es!
  • Do it!
• Tu die Hände in den Schoß!
• Ich tu, als sei ich taub.
• Wast tust du?