| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | woodcarver, woodcutter |
| puola | snycerz |
| ruotsi | träsnidare |
| saksa | Schnitzer, Holzschnitzer |
| tšekki | řezbář |
| venäjä | резчик по дереву (reztšik po derevu) |
| Monikko | puunleikkaajat | Genetiivi | puunleikkaajan |
| Monikon genetiivi | puunleikkaajien | Partitiivi | puunleikkaajaa |
| Monikon partitiivi | puunleikkaajia | Inessiivi | puunleikkaajassa |
| Monikon inessiivi | puunleikkaajissa | Elatiivi | puunleikkaajasta |
| Monikon elatiivi | puunleikkaajista | Illatiivi | puunleikkaajaan |
| Monikon illatiivi | puunleikkaajiin | Adessiivi | puunleikkaajalla |
| Monikon adessiivi | puunleikkaajilla | Ablatiivi | puunleikkaajalta |
| Monikon ablatiivi | puunleikkaajilta | Allatiivi | puunleikkaajalle |
| Monikon allatiivi | puunleikkaajille | Essiivi | puunleikkaajana |
| Monikon essiivi | puunleikkaajina | Translatiivi | puunleikkaajaksi |
| Monikon translatiivi | puunleikkaajiksi | Monikon instruktiivi | puunleikkaajin |
| Abessiivi | puunleikkaajatta | Monikon abessiivi | puunleikkaajitta |
| Monikon akkusatiivi | puunleikkaajat |