| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | аркебуз (arkebúz) |
| englanti | harquebus |
| espanja | arcabuz |
| esperanto | arkebuzo |
| hollanti | haakbus |
| italia | archibugio |
| japani | 火縄銃 (hinawajū) |
| kreikka | αρκεβούζιο (arkevoúzio / arkeboúzio) |
| latina | arquebusum |
| portugali | arcabuz |
| puola | arkebuz |
| ranska | arquebuse |
| saksa | Arkebuse, Hakenbüchse |
| suomi | hakapyssy, arkebuusi |
| tanska | arkebuse |
| turkki | arkebüz |
| tšekki | arkebuza |
| venäjä | аркебуза (arkebuza), пищаль (pištšal) |