| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | idealistic, lofty, quixotic, visionary |
| espanja | idealista |
| esperanto | idealisma |
| hollanti | fantastisch, idealistisch, onrealistisch, utopisch, onverwezenlijkbaar |
| italia | ideale, idealistico |
| ranska | idéaliste |
| saksa | ideal, idealistisch |
| turkki | ülkücü, idealist |
| tšekki | idealistický |
| venäjä | идеалистический (idealistitšeski), идеалисти́ческий (idealistítšeski) |