| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| bulgaria | Пхенян (Pxenján) |
| englanti | Pyongyang |
| hollanti | Pyongyang |
| japani | 平壌 (ぴょんやん, Pyon'yan, へいじょう, Heijō), ピョンヤン (Pyon'yan / piョn'yan) |
| kreikka | Πιονγιάνγκ (Piongiángk) |
| latvia | Phenjana |
| liettua | Pchenjanas |
| norja | Pyongyang |
| portugali | Pyongyang, Pionguiangue |
| puola | Pjongjang, Phenian |
| ranska | Pyongyang |
| ruotsi | Pyongyang |
| saksa | Pjöngjang |
| suomi | Pjongjang |
| tanska | Pyongyang |
| turkki | Pyongyang |
| tšekki | Pchjongjang |
| unkari | Phenjan |
| venäjä | Пхеньян (Phenjan) |
| viro | Phjongjang, P'yŏngyang |
Suku: m.