| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | forest machine |
| Monikko | metsäkoneet | Genetiivi | metsäkoneen |
| Monikon genetiivi | metsäkoneiden | Monikon genetiivi | metsäkoneitten |
| Partitiivi | metsäkonetta | Monikon partitiivi | metsäkoneita |
| Inessiivi | metsäkoneessa | Monikon inessiivi | metsäkoneissa |
| Elatiivi | metsäkoneesta | Monikon elatiivi | metsäkoneista |
| Illatiivi | metsäkoneeseen | Monikon illatiivi | metsäkoneisiin |
| Monikon illatiivi | metsäkoneihin | Adessiivi | metsäkoneella |
| Monikon adessiivi | metsäkoneilla | Ablatiivi | metsäkoneelta |
| Monikon ablatiivi | metsäkoneilta | Allatiivi | metsäkoneelle |
| Monikon allatiivi | metsäkoneille | Essiivi | metsäkoneena |
| Monikon essiivi | metsäkoneina | Translatiivi | metsäkoneeksi |
| Monikon translatiivi | metsäkoneiksi | Monikon instruktiivi | metsäkonein |
| Abessiivi | metsäkoneetta | Monikon abessiivi | metsäkoneitta |
| Monikon akkusatiivi | metsäkoneet |