| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | burglar |
| venäjä | домушник (domušnik) |
| Monikko | murtomiehet | Genetiivi | murtomiehen |
| Monikon genetiivi | murtomiesten | Monikon genetiivi | murtomiehien |
| Partitiivi | murtomiestä | Monikon partitiivi | murtomiehiä |
| Inessiivi | murtomiehessä | Monikon inessiivi | murtomiehissä |
| Elatiivi | murtomiehestä | Monikon elatiivi | murtomiehistä |
| Illatiivi | murtomieheen | Monikon illatiivi | murtomiehiin |
| Adessiivi | murtomiehellä | Monikon adessiivi | murtomiehillä |
| Ablatiivi | murtomieheltä | Monikon ablatiivi | murtomiehiltä |
| Allatiivi | murtomiehelle | Monikon allatiivi | murtomiehille |
| Essiivi | murtomiehenä | Monikon essiivi | murtomiehinä |
| Translatiivi | murtomieheksi | Monikon translatiivi | murtomiehiksi |
| Monikon instruktiivi | murtomiehin | Abessiivi | murtomiehettä |
| Monikon abessiivi | murtomiehittä | Monikon akkusatiivi | murtomiehet |