| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | European water vole, European Water vole, water vole |
| japani | ミズハタネズミ (mizuhatanezumi), 水畑鼠 (mizuhatanezumi) |
| kreikka | νεροαρουραίος (neroarouraíos / neroarooraíos) |
| norja | jordrotte, vannrotte, vånd |
| ruotsi | vattensork |
| tšekki | hryzec vodní |
| viro | vesirott |
| Monikko | vesimyyrät | Genetiivi | vesimyyrän |
| Monikon genetiivi | vesimyyrien | Partitiivi | vesimyyrää |
| Monikon partitiivi | vesimyyriä | Inessiivi | vesimyyrässä |
| Monikon inessiivi | vesimyyrissä | Elatiivi | vesimyyrästä |
| Monikon elatiivi | vesimyyristä | Illatiivi | vesimyyrään |
| Monikon illatiivi | vesimyyriin | Adessiivi | vesimyyrällä |
| Monikon adessiivi | vesimyyrillä | Ablatiivi | vesimyyrältä |
| Monikon ablatiivi | vesimyyriltä | Allatiivi | vesimyyrälle |
| Monikon allatiivi | vesimyyrille | Essiivi | vesimyyränä |
| Monikon essiivi | vesimyyrinä | Translatiivi | vesimyyräksi |
| Monikon translatiivi | vesimyyriksi | Monikon instruktiivi | vesimyyrin |
| Abessiivi | vesimyyrättä | Monikon abessiivi | vesimyyrittä |
| Monikon akkusatiivi | vesimyyrät |