| Käännös | |
|---|---|
| 1. | 公道 (kōdō) |
| 2. | 街道 (kaidō) |
| 3. | 大通り (ōdōri) |
| 4. | 目抜き通り (menukidōri) |
| 5. | 公路 (kōro) |
| Monikko | päätiet | Genetiivi | päätien |
| Monikon genetiivi | pääteiden | Monikon genetiivi | pääteitten |
| Partitiivi | päätietä | Monikon partitiivi | pääteitä |
| Inessiivi | päätiessä | Monikon inessiivi | pääteissä |
| Elatiivi | päätiestä | Monikon elatiivi | pääteistä |
| Illatiivi | päätiehen | Monikon illatiivi | pääteihin |
| Adessiivi | päätiellä | Monikon adessiivi | pääteillä |
| Ablatiivi | päätieltä | Monikon ablatiivi | pääteiltä |
| Allatiivi | päätielle | Monikon allatiivi | pääteille |
| Essiivi | päätienä | Monikon essiivi | pääteinä |
| Translatiivi | päätieksi | Monikon translatiivi | pääteiksi |
| Monikon instruktiivi | päätein | Abessiivi | päätiettä |
| Monikon abessiivi | pääteittä | Monikon akkusatiivi | päätiet |