| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | разгръщам |
| englanti | sit, put, position, lay, house, set, arrange, deploy, place, invest, stand |
| espanja | levantar, poner, colocar, dejar, situar, almacenar, desplegar |
| esperanto | meti |
| hollanti | neerzetten, zetten, plaatsen, stellen |
| japani | 立てる (tateru), 置く (oku), 付ける (tsukeru), 配置する (haichi suru / はいちする, haichi suru), 入れる (haireru / ireru), 収める (osameru), 定める (sadameru), 割り当てる (wariateru) |
| kreikka | βάζω (vázo / vazo) |
| latina | pōno, locō |
| latvia | likt, nolikt |
| liettua | padėti |
| norja | putte, sette, stille, plassere, reise opp |
| portugali | levantar, encostar, armazenar, pôr, colocar, erguer |
| puola | kłaść, stawiać |
| ranska | ranger, mettre, coucher, placer, garer, loger, poser |
| ruotsi | lägga, ställa, placera, sätta, gruppera |
| saksa | stellen, abstellen, hinstellen, legen, setzen, einordnen, aufstellen, formieren, stationieren, aufmarschieren lassen, in Stellung bringen |
| suomi | lähettää, asettaa, panna, sijoittaa, laittaa, pistää, asettaa pystyyn |
| tanska | stille, sætte, placere |
| turkki | koymak, barındırmak |
| tšekki | nasadit, umístit, postavit |
| unkari | állít, felállít, tenni, helyezni |
| venäjä | развернуть (razvernut), ставить (stavit), поставить (postavit), помещать (pomeštšat), класть (klast), разместить (razmestit), положить (položit), развёртывать (razvjortyvat), размещать (razmeštšat), поместить (pomestit), вмеща́ть (vmeštšát) |
