| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | partiality, preference |
| espanja | parcialidad, preferencia |
| japani | えこひいき (ekohīki) |
| portugali | preferência |
| ranska | partialité |
| ruotsi | partiskhet, förmånsrätt, mannamån |
| turkki | tercih |
| venäjä | предпочтение (predpotštenije) |
| Monikko | puolueellisuudet | Genetiivi | puolueellisuuden |
| Monikon genetiivi | puolueellisuuksien | Partitiivi | puolueellisuutta |
| Monikon partitiivi | puolueellisuuksia | Inessiivi | puolueellisuudessa |
| Monikon inessiivi | puolueellisuuksissa | Elatiivi | puolueellisuudesta |
| Monikon elatiivi | puolueellisuuksista | Illatiivi | puolueellisuuteen |
| Monikon illatiivi | puolueellisuuksiin | Adessiivi | puolueellisuudella |
| Monikon adessiivi | puolueellisuuksilla | Ablatiivi | puolueellisuudelta |
| Monikon ablatiivi | puolueellisuuksilta | Allatiivi | puolueellisuudelle |
| Monikon allatiivi | puolueellisuuksille | Essiivi | puolueellisuutena |
| Monikon essiivi | puolueellisuuksina | Translatiivi | puolueellisuudeksi |
| Monikon translatiivi | puolueellisuuksiksi | Monikon instruktiivi | puolueellisuuksin |
| Abessiivi | puolueellisuudetta | Monikon abessiivi | puolueellisuuksitta |
| Monikon akkusatiivi | puolueellisuudet |