Haettu sana löytyi näillä lähdekielillä:
| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | заповед за задържане |
| englanti | writ of attachment, arrest warrant |
| espanja | orden de detención, mandamiento de detención, orden de busca y captura |
| hollanti | aanhoudingsbevel, bevel tot aanhouding |
| italia | mandato di arresto, ordinanza di custodia cautelare, decreto di fermo, ordine di arresto |
| kreikka | ένταλμα συλλήψεως (éntalma syllípseos) |
| latvia | apcietināšanas orderis |
| liettua | arešto orderis |
| portugali | mandado de detenção, mandado de captura |
| puola | nakaz aresztowania |
| ranska | mandat d'arrêt |
| ruotsi | häktningsorder, häktningsbeslut |
| saksa | Haftbefehl |
| tanska | anholdelsesbeslutning, arrestordre, fængslingskendelse |
| tšekki | příkaz k zatčení, přikaz k zadržení |
| unkari | elfogatóparancs |
| viro | vahistamismäärus |
Taivutusmuodot