| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | black-backed jackal |
| espanja | chacal de lomo negro, chacal de gualdrapa |
| japani | セグロジャッカル (segurojiャkkaru / seguro jakkaru), 背黒ジャッカル (seguro jakkaru) |
| latvia | melnmuguras šakālis |
| liettua | juodnugaris šakalas |
| ranska | chacal à chabraque |
| unkari | panyókás sakál |
| venäjä | чепрачный шакал (tšepratšnyi šakal) |
| Monikko | vaippasakaalit | Genetiivi | vaippasakaalin |
| Monikon genetiivi | vaippasakaalien | Monikon genetiivi | vaippasakaaleiden |
| Monikon genetiivi | vaippasakaaleitten | Partitiivi | vaippasakaalia |
| Monikon partitiivi | vaippasakaaleita | Monikon partitiivi | vaippasakaaleja |
| Inessiivi | vaippasakaalissa | Monikon inessiivi | vaippasakaaleissa |
| Elatiivi | vaippasakaalista | Monikon elatiivi | vaippasakaaleista |
| Illatiivi | vaippasakaaliin | Monikon illatiivi | vaippasakaaleihin |
| Adessiivi | vaippasakaalilla | Monikon adessiivi | vaippasakaaleilla |
| Ablatiivi | vaippasakaalilta | Monikon ablatiivi | vaippasakaaleilta |
| Allatiivi | vaippasakaalille | Monikon allatiivi | vaippasakaaleille |
| Essiivi | vaippasakaalina | Monikon essiivi | vaippasakaaleina |
| Translatiivi | vaippasakaaliksi | Monikon translatiivi | vaippasakaaleiksi |
| Monikon instruktiivi | vaippasakaalein | Abessiivi | vaippasakaalitta |
| Monikon abessiivi | vaippasakaaleitta | Monikon akkusatiivi | vaippasakaalit |