| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | cyclops |
| espanja | cíclope |
| esperanto | ciklopo |
| italia | ciclope |
| japani | キュクロープス (kiュkurōpusu / kyukurōpusu), キュクロプス (kiュkuropusu / kyukuropusu) |
| kreikka | κύκλωψ (kýklops) |
| portugali | ciclope |
| ranska | cyclope |
| ruotsi | cyklop |
| saksa | Zyklop, Kyklop |
| tšekki | kyklop |
| unkari | ciklopsz, küklopsz |
| venäjä | циклоп (tsiklop) |
| Monikko | kykloopit | Genetiivi | kykloopin |
| Monikon genetiivi | kyklooppien | Partitiivi | kyklooppia |
| Monikon partitiivi | kyklooppeja | Inessiivi | kykloopissa |
| Monikon inessiivi | kykloopeissa | Elatiivi | kykloopista |
| Monikon elatiivi | kykloopeista | Illatiivi | kyklooppiin |
| Monikon illatiivi | kyklooppeihin | Adessiivi | kykloopilla |
| Monikon adessiivi | kykloopeilla | Ablatiivi | kykloopilta |
| Monikon ablatiivi | kykloopeilta | Allatiivi | kykloopille |
| Monikon allatiivi | kykloopeille | Essiivi | kyklooppina |
| Monikon essiivi | kyklooppeina | Translatiivi | kykloopiksi |
| Monikon translatiivi | kykloopeiksi | Monikon instruktiivi | kykloopein |
| Abessiivi | kykloopitta | Monikon abessiivi | kykloopeitta |
| Monikon akkusatiivi | kykloopit |