| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | matador |
| espanja | matador, diestro |
| hollanti | stierenvechter |
| japani | マタドール (matadōru), 闘牛士 (tōgyūshi) |
| kreikka | ταυρομάχος (tavromáchos) |
| portugali | toureiro, toureador |
| ranska | matador |
| ruotsi | matador |
| saksa | Matador |
| tšekki | matador |
| venäjä | матадор (matador), тореадор (toreador) |
| Monikko | matadorit | Genetiivi | matadorin |
| Monikon genetiivi | matadorien | Partitiivi | matadoria |
| Monikon partitiivi | matadoreja | Inessiivi | matadorissa |
| Monikon inessiivi | matadoreissa | Elatiivi | matadorista |
| Monikon elatiivi | matadoreista | Illatiivi | matadoriin |
| Monikon illatiivi | matadoreihin | Adessiivi | matadorilla |
| Monikon adessiivi | matadoreilla | Ablatiivi | matadorilta |
| Monikon ablatiivi | matadoreilta | Allatiivi | matadorille |
| Monikon allatiivi | matadoreille | Essiivi | matadorina |
| Monikon essiivi | matadoreina | Translatiivi | matadoriksi |
| Monikon translatiivi | matadoreiksi | Monikon instruktiivi | matadorein |
| Abessiivi | matadoritta | Monikon abessiivi | matadoreitta |
| Monikon akkusatiivi | matadorit |