| Käännös | Konteksti | |
|---|---|---|
| Substantiivit | ||
| 1. | puhekieli | |
| Monikko | tekniikan ylioppilaat | Genetiivi | tekniikan ylioppilaan |
| Monikon genetiivi | tekniikan ylioppilaiden | Monikon genetiivi | tekniikan ylioppilaitten |
| Partitiivi | tekniikan ylioppilasta | Monikon partitiivi | tekniikan ylioppilaita |
| Inessiivi | tekniikan ylioppilaassa | Monikon inessiivi | tekniikan ylioppilaissa |
| Elatiivi | tekniikan ylioppilaasta | Monikon elatiivi | tekniikan ylioppilaista |
| Illatiivi | tekniikan ylioppilaaseen | Monikon illatiivi | tekniikan ylioppilaisiin |
| Adessiivi | tekniikan ylioppilaalla | Monikon adessiivi | tekniikan ylioppilailla |
| Ablatiivi | tekniikan ylioppilaalta | Monikon ablatiivi | tekniikan ylioppilailta |
| Allatiivi | tekniikan ylioppilaalle | Monikon allatiivi | tekniikan ylioppilaille |
| Essiivi | tekniikan ylioppilaana | Monikon essiivi | tekniikan ylioppilaina |
| Translatiivi | tekniikan ylioppilaaksi | Monikon translatiivi | tekniikan ylioppilaiksi |
| Monikon instruktiivi | tekniikan ylioppilain | Abessiivi | tekniikan ylioppilaatta |
| Monikon abessiivi | tekniikan ylioppilaitta | Monikon akkusatiivi | tekniikan ylioppilaat |