| Kieli | Käännökset |
|---|
| bulgaria | съвършен (savarshén / sǎvǎršen), абсолютен (absolyúten), безупречен, бездефектен |
| englanti | finished, perfect, consummate, flawless, elaborate |
| espanja | perfecto, impecable |
| hollanti | perfect, perfecte, vlekkeloos, feilloos, volslagen, volstrekt, foutloos |
| italia | completo, perfetto, levigato, impeccabile, consumato |
| japani | 正確 (seikaku-na), 完全な (kanzenna / kanzen-na / kanzen na), 完璧な (kampeki na / kanpekina / kanpeki-na), 完璧 (kampeki / kanpeki), 全い (mattai) |
| latvia | nevainojams, perfekts |
| liettua | beydis |
| norja | perfekt |
| portugali | perfeito, sem falhas, impecável, consumado |
| puola | doskonały, wytrawny, bezbłędny, skończony |
| ranska | accompli, parfait, impeccable, consommé, achevé, sans défaut |
| saksa | vollkommen, perfekt, einwandfrei, makellos, fehlerlos |
| suomi | täydellinen, äärimmäinen, virheetön |
| turkki | eksiksiz, kusursuz |
| tšekki | dokonalý, bezchybný |
| unkari | teljes, tökéletes, hibátlan, makulátlan |
| venäjä | законченный (zakontšennyi), совершенный (soveršennyi), превосходный (prevoshodnyi), виртуозный (virtuoznyi), отпетый (otpetyi), безупречный (bezupretšnyi), идеальный (idealnyi), безукоризненный (bezukoriznennyi), высококвалифицированный (vysokokvalifitsirovannyi), без изъяна (bez izjana) |
| viro | veatu |
