Käännöksiä ei löytynyt valitulle kohdekielelle.
| Monikko | junamiehet | Genetiivi | junamiehen |
| Monikon genetiivi | junamiesten | Monikon genetiivi | junamiehien |
| Partitiivi | junamiestä | Monikon partitiivi | junamiehiä |
| Inessiivi | junamiehessä | Monikon inessiivi | junamiehissä |
| Elatiivi | junamiehestä | Monikon elatiivi | junamiehistä |
| Illatiivi | junamieheen | Monikon illatiivi | junamiehiin |
| Adessiivi | junamiehellä | Monikon adessiivi | junamiehillä |
| Ablatiivi | junamieheltä | Monikon ablatiivi | junamiehiltä |
| Allatiivi | junamiehelle | Monikon allatiivi | junamiehille |
| Essiivi | junamiehenä | Monikon essiivi | junamiehinä |
| Translatiivi | junamieheksi | Monikon translatiivi | junamiehiksi |
| Monikon instruktiivi | junamiehin | Abessiivi | junamiehettä |
| Monikon abessiivi | junamiehittä | Monikon akkusatiivi | junamiehet |