| Kieli | Käännökset |
|---|---|
| englanti | Romantic, romantic, sentimental |
| espanja | romántico, sentimental |
| italia | romantico |
| japani | 浪漫的 (romanteki), ロマンチック (romanchikku), ロマンチックな (romanchikkuna / romantikku na) |
| kreikka | ρομαντικός (romantikós) |
| portugali | romântico |
| puola | romantyczny |
| ranska | romantique |
| ruotsi | romantisk |
| saksa | romantisch |
| tšekki | romantický |
| venäjä | романтичный (romantitšnyi), романтический (romantitšeski), романти́ческий (romantítšeski) |