Sanakirja
Tekoälykääntäjä
Synonyymit
Ääntäminen
France:- IPA: [pje]
| Käännös | Konteksti | Ääninäyte | |
|---|---|---|---|
| Substantiivit | |||
| 1. | anatomia |
| |
| 2. |
| ||
| 3. | |||
| 4. | anatomia, prosodia, metrologia, runous |
| |
| 5. | slangi |
| |
| 6. |
| ||
Suku: m.
Määritelmät
Substantiivit
- (anatomie) Partie du corps humain située à l’extrémité des jambes.
- Chaussure correspondant à un pied particulier.
- (zoologie) Partie à l’extrémité des pattes des animaux permettant de se déplacer.
- (zoologie) Partie du corps d’un mollusque qui lui permet de se déplacer.
- (chasse) Trace de la bête qu’on chasse.
- Endroit le plus bas d’une montagne, d’un édifice, d’un mur, d’une tour, etc.
- (architecture) Talus, pente qu’on donne à certains ouvrages de maçonnerie ou de terre, pour les rendre plus solides.
- Pente que l'on donne à des objets pour assurer leur assise, leur stabilité.
- Partie qui sert à soutenir, en parlant de diverses sortes de meubles, d’ustensiles.
- Unité de mesure de longueur du système impérial britannique (symbole : ft). foot.
- Ancienne unité de mesure de longueur française (symbole : P).
- (linguistique) Suite de syllabes regroupées dans la scansion.
- Syllabe en versification française.
- (familier) (fr) Bonheur, chose de très agréable.
- (botanique) Partie d’un champignon, de la tige d’une plante, du tronc d’un arbuste en liaison avec le sol.
- Plant de la vigne, cep de vigne.
- Plante, arbuste.
- (botanique) Partie du tronc ou de la tige qui est le plus près de terre, en parlant d’un arbre, d’une plante.
- Ours en pied : Ours debout ; on dit plus fréquemment ours levé.
Esimerkit
- L’hexamètre comporte six pieds.
- Camus, au pied de l’arbre, gisait couché sur le dos, tout pâle, les yeux clos.
- Il y avait plus de deux heures que les quatre hommes, descendus dans le fossé creusé autour de l’ormeau, un ormeau gigantesque, entaillaient le pied à grands coups de hache.
- Nous avons environ cinquante pieds de framboisiers.
- Aux environs du Pic de Bugarach, contrée déjà un peu plus sèche, […], le Sapin est par contre très rare et n’apparaît qu’en pieds isolés.
- Il faut bien regarder chaque pied de vigne, afin de lui laisser le nombre exact de bourgeons.
- Le câprier peut supporter l’hiver, si on coupe ses rameaux et qu’on butte son pied à la fin de l’automne.
- Il paraît que c’est le pied, en plein hiver..
- Partir un mois en vacances, quel pied !
- Le nombre de pieds constitue la mesure ou le mètre du vers.
- L’alexandrin français comporte douze syllabes. Et pas un seul pied.
- Un spondée est un pied comportant deux syllabes longues ; un dactyle est un pied comportant une syllabe longue et deux syllabes brève.
- Leste, menue, elle trottinait, les pieds enfouis dans des chaussons.
- Le mètre est égal à 3 pieds et 11,296 lignes de la toise de Paris,
- Personne de vraiment grand, sentait-on, n’aurait eu une expression si virulente et si agressive, bien qu’en réalité Butteridge eût une taille de six pieds deux pouces (1m88) et un poids exactement proportionnel.
- Le pied d’une table, d’une chaise, d’un lit, d’un chandelier, d’un chenet, d’un vase.
- Sur l’établi du charpentier, un pied de chaise en réparation gisait à côté du ciseau qui ne l'avait qu'entamé, […].
- Donner du pied à une échelle, en éloignant sa base du mur.
- Ce rempart, ce mur de terrasse n’a pas assez de pied.
- Les soldats gagnèrent le fossé et se logèrent au pied du bastion.
- Le plateau sur lequel est assise la cité de Carcassonne commande la vallée de l’Aude, qui coule au pied de ce plateau, […].
- Le veneur a reconnu au pied que c’était une biche.
- J’ai le pied droit, mais je ne retrouve pas le pied gauche.
- Son pied gauche, dont l’orteil rongeait la chaussette dix fois raccommodée, déchiquetant les mailles et creusant sa trouée, le faisait souffrir cruellement.
Taivutusmuodot
| Monikko | pieds |